|
匯出匯款
Outward Remittance
|
電匯
Telegraphic Transfer
|
(1)臨櫃匯款：US$10
Remittance at the counter：US$10
(2)網路銀行：免收
Online Banking Remittance：free of handling fee
|
(1)臨櫃匯款：US$15
Remittance at the counter：US$15
(2)網路銀行：US$10
Online Banking Remittance：US$10
|
(1)全額匯達受款行：另加收郵電費：每筆US$20。
Full payment to the beneficiary bank: An additional cable fee of US$20 will be charged per request.
(2)全額到達受款人：另加收國外銀行費用，費用依國外銀行實際收取之費用計收。
An additional fee will be charged for full payment tothe beneficiary, based on the actual fees charged by the overseas bank.
(3)匯款業務產生之國外銀行費用，按國外銀行實際收取之費用計收。
Overseas bank fees incurred for the outward remittance business will be charged based on the actual fees charged by the overseas bank.
|
|
買入光票
Negotiation of Clean Bills
|
每張買入金額0.1％計收，最低US$30元，於承作時先行收取
0.1% on bill amount, minimum US$30. |
(1)美國地區付款之
美金票據US$5元
US$5 for U.S. dollar bills paid in the U.S.
(2)美國地區以外之
美金及其他幣別票據US$10元
US$10 for U.S. dollar bills paid in the region out of U.S. or other dollar bills.
|
(1)美金、港幣支票按外幣貸款利率計收12天
For US and HK dollars cheques, charged for 12 days at the interest rate for foreign currency loan.
(2)歐洲各幣別支票按外幣貸款利率計收20天
For European currency cheques, charged for 20 days at the interest rate for foreign currency loan.
(3)加幣支票按外幣貸款利率計收25天
For Canadian dollars cheques, charged for 25 days at the interest rate for foreign currency loan.
|
|
光票託收
Collection of Clean Bills
|
每張支票面額0.1％計收，最低US$20元，於承作時先行收取
0.1% on the face amount for each cheque, minimum US$20. Payable upon collection.
|
(1)美國地區付款之
美金票據US$5元
US$5 for U.S. dollar bills paid in the U.S.
(2)美國地區以外之
美金及其他幣別票據US$10元
US$10 for U.S. dollar bills paid in the region out of U.S. or other dollar bills.
|
|